Hrvatski

Kuća se nalazi u Ratten / Štajerskoj, 3 km od St. Kathrein / Hauenstein skijališta i Alpl, Peter Rosegger Waldheimat. To je ugodno vikendica, na rubu mjesta, sama, u mirnom obronku na rubu šume i sa prekrasnim pogledom na rijeku Feistritz. Supermarket, restorani i autobusna stanica u neposrednoj blizini. Tu je otvoreni bazen, zatvoreni bazen, idiličnom rekreativno, teniski tereni i jahanje stabilan. Najbliža žičara udaljena je 6 km, tu je i škola skijanja i zahtjevna staza za skijaško. Isto tako, ljeto sanjkalište, postoji oko. Svi sadržaji grada su unutar pješačka udaljenost. Prekrasna planinarenje s odličnim šuma gljiva u okolici. Skijališta Alpe i Hauereck može se doći za 10 minuta, a Stuhleck Semmering u 30 minuta. Idealno za ljeto, kao i zimski odmor u netaknutog prirodnog krajolika, daleko od vreve i masovnog turizma.
Prizemlje: dnevni boravak, blagovaonica, kuhinja je potpuno opremljena (štednjak, pećnica, perilica suđa, mikrovalna, aparat za kavu) s čvrstom farme stola. Tuš + WC. Kuća je grijana s uljem centralno grijanje. Tu je i perilica rublja. U prizemlju se nalazi i kupaona i WC
Na katu: 2 sobe
U vrtu je puno namještaja i ležaljki
Kuća je pogodna za 4 osobe