Polski

Dom położony jest w Ratten / Styrii, 3 km od St. Kathrein / Hauenstein ośrodka narciarskiego i Alpl, Peter Rosegger Waldheimat. Jest to miły, przytulny domek na przedmieściach, sam, w cichym wzgórzu, na skraju lasu, z pięknym widokiem na rzekę Feistritz. Supermarket, restauracje i przystanek autobusowy w pobliżu. Jest basen odkryty, basen kryty, idylliczne rekreacji, korty tenisowe i stadnina koni. Najbliższy wyciąg narciarski znajduje się 6 km od hotelu, jest tam także szkoła narciarska i wymagających narciarzy biegowych. Ponadto, letni tor saneczkowy, istnieją dookoła. Wszystkie obiekty miasta są w odległości spaceru. Gorgeous turystyczny z doskonałymi grzybowych lasach w okolicy. Ośrodków narciarskich w Alpach i Hauereck można dojechać w 10 minut, a Stuhleck Semmering w 30 minut. Idealny na lato, jak i zimowego wypoczynku w nienaruszonej naturalnego krajobrazu, z dala od zgiełku i masowej turystyki.
Parter: salon, jadalnia, kuchnia w pełni wyposażona (kuchenka, piekarnik, zmywarka, mikrofalówka, ekspres do kawy) z solidnym stołem gospodarstwa. Prysznic + WC. Dom jest ogrzewany olejem centralnego ogrzewania. Istnieje również pralka. Na parterze znajduje się również łazienka i WC
Na piętrze: 2 sypialnie
W ogrodzie dużo mebli i leżaki
Dom nadaje się dla 4 osób